恭州杨倅生日

宋 · 冯时行

译文

凤龙虎豹无凡文,墨池太玄之裔孙。

凤凰蛟龙虎豹身上没有平凡的花纹,你是墨池太玄的传人后裔。

至宝不琢粹璞具,犹有太古羲易淳。

至宝无需雕琢天然的璞玉便已完备,仍保留着太古伏羲易学的淳朴。

渝州别驾未足论,啸歌已是腾清芬。

渝州别驾的官职不足以论说你的才学,你的吟啸高歌已然散发清香。

一钱不输县官手,饱食长歌耕垅云。

不曾将一文钱送入官府之手,饱食之后长歌一曲在田垄云间耕作。

生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢。

生日之时祥瑞之气氤氲汇聚,一方的欢声笑语到处洋溢。

愿从黄童至白首,年年击壤歌君寿。

愿从孩童到白头,年年击壤而歌祝君长寿。

赏析

题解
此诗为冯时行贺恭州杨倅生日之作。诗中先以文章之美赞杨倅的才学,再以不输一钱于县官写其清廉,末以击壤歌寿写百姓对他的爱戴。

逐句解读
「凤龙虎豹无凡文,墨池太玄之裔孙」——凤龙虎豹没有平凡的文彩,是墨池太玄的后裔子孙。

「至宝不琢粹璞具,犹有太古羲易淳」——至宝不加雕琢粹然璞玉俱备,还有太古羲易的淳朴。

「渝州别驾未足论,啸歌已是腾清芬」——渝州别驾之职不值得讨论,啸歌之中已腾出清芬。

「一钱不输县官手,饱食长歌耕垅云」——一钱也不落入县官之手,饱食长歌在田垅的云间。

「生朝佳气氤氲集,欢声一境听洋溢」——生日时佳气氤氲聚集,欢声一境都能听到洋溢。

「愿从黄童至白首,年年击壤歌君寿」——愿从黄口小儿到白发老人,年年击壤歌颂您的长寿。

艺术手法
此诗以赞才与颂德为双线。

相关诗词