涪州北岩

宋 · 冯时行

译文

晴着春江镜样光

晴日映照春江水面如镜般闪光

扁舟来炷佛前香

乘着小舟来在佛前点上一炷香

山从幽处亭亭绿

山峦从幽深处亭亭耸立一片翠绿

日倚闲边故故长

夕阳倚在闲适的天边迟迟不肯落下

赏析

题解
此诗为冯时行涪州北岩之作。诗中写涪州北岩的春日之景,以晴着春江镜样光写春江的如镜之光,以扁舟来炷佛前香写扁舟来烧佛香,以山从幽处亭亭绿写幽处的山绿,以日倚闲边故故长写闲处的日长。

逐句解读
「晴着春江镜样光,扁舟来炷佛前香」——晴日照着春江如镜般的光,乘扁舟来燃佛前之香。

「山从幽处亭亭绿,日倚闲边故故长」——山从幽处亭亭绿,日倚闲边故故长。

艺术手法
此诗以涪州北岩写春日的清丽闲适。

相关诗词