策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无意赋咏姑借梅为喻送行则无一字不着题此本分事不妨大亲切也策将安取绍兴十四年十二月一日

宋 · 冯时行

译文

策骨寒瘦枯梅枝

策师的骨格清寒瘦削如同枯老的梅枝

梅花开时征我诗

梅花开时向我征诗

我诗悲瘁作无意

我所作的诗悲伤憔悴并非有意为之

借梅代我陈其词

借梅花来替我陈述言词

梅云最先得春意

梅花说它最先感受到春天的意趣

桃花乱搀作佛事

桃花却纷纷搀杂其中做起了佛事

千年冷落空自知

千年来的冷落只有自己心中知晓

今日相看合何似

今日相见又该是怎样的情形

迦叶眼睛谁不有

迦叶般的慧眼谁不曾具有

先觉我当为上首

先知先觉者我当为首座

普令世界识春光

要让普天下都认识春光

南枝待入瞿昙手

南枝等待着被佛祖采入手中

赏析

题解
此诗为冯时行送策师南游之作。诗中以梅为喻,借梅自况,将自己比作最先得春意的寒梅,却千年冷落无人知,表达了一种先觉者的孤独与自信,末以

相关诗词