再和 其一

宋 · 冯山

译文

莫厌诗筒来往频,闲中无物可怡神。

不要嫌诗筒往来传递太频繁,闲暇之中没有什么东西可以愉悦心神。

追回风雅篇篇好,炼尽襟怀日日新。

追寻回归风雅传统,篇篇诗作都是佳作,锤炼尽胸襟情怀,日日都有新意。

自笑支离多病客,更随憔悴苦吟人。

自笑我这多病支离的客子,又跟随面容憔悴苦苦吟诗的人。

阳州不识英雄器,重问颜高借六钧。

阳州之人不识英雄的气度,只好再向颜高借取六钧强弓。

赏析

题解
此诗为再和其一之作,以诗筒的往来与苦吟的支离为核心。诗人先写莫厌诗筒来往频、闲中无物可怡神的劝慰——莫厌诗筒来往频繁、闲中无物可以怡神,再以追回风雅篇篇好、炼尽襟怀日日新的追求写诗道——追回风雅篇篇都好、炼尽襟怀日日更新,然后以自笑支离多病客、更随憔悴苦吟人的自嘲写自身——自笑是支离多病的过客、更随着憔悴苦吟之人,最后以阳州不识英雄器、重问颜高借六钧的不甘收束——阳州不识英雄之器、重新问颜高借取六钧之弓。

逐句解读
「莫厌诗筒来往频,闲中无物可怡神」:莫厌诗筒来往频繁,闲中无物可以怡神。此联以

相关诗词