与陈万石

宋 · 冯山

译文

千首诗兼百首文

写下千首诗和百篇文章

宗韩之子拾遗孙

宗奉韩愈是陈拾遗的后人

吾乡此道嗟几绝

我们乡里这条文学之路几乎断绝了

先世余风喜仅存

先辈的遗风庆幸还能留存一些

三变声名徒自惜

声名三变只能独自惋惜

平生襟抱向谁论

一生的抱负能向谁倾诉

相知惟有贫相见

彼此知心只有贫贱时才能相见

拨置穷愁付酒樽

把穷愁抛在一旁都付与酒杯

赏析

题解
此诗为与陈万石之作,以斯文的几绝与穷愁的酒樽为核心。诗人先写千首诗兼百首文、宗韩之子拾遗孙的家世——千首诗兼百首文、宗韩之子拾遗之孙,再以吾乡此道嗟几绝、先世余风喜仅存的感慨写斯文的衰落——吾乡此道嗟叹几乎断绝、先世的余风喜得仅存,然后以三变声名徒自惜、平生襟抱向谁论的孤独写怀才不遇——三变声名只是自惜、平生襟抱向谁去论,最后以相知惟有贫相见、拨置穷愁付酒樽的达观收束——相知唯有贫贱相见、拨置穷愁交给酒樽。

逐句解读
「千首诗兼百首文,宗韩之子拾遗孙」:千首诗兼百首文,宗韩之子拾遗之孙。此联以

相关诗词