戏谢赵良弼寄薏苡山药

宋 · 冯山

译文

𦼮珠舂出真珠颗,山药锹开白玉团。

薏苡舂出来如同真珠颗粒,山药挖开如同一团白玉。

本草经中俱上品,故人书寄善加餐。

在本草经中都是上等药材,故人书信寄来嘱咐好好加餐。

轻投已获琅玕报,每饮兼资菽水欢。

轻投之物已获得美玉般的回报,每次饮用同时也有粗茶淡饭的欢愉。

欲把长篇酬厚意,吟肠无味苦搜难。

想要用长篇来酬答深厚的情意,吟诗才思无味苦苦搜索难以成篇。

赏析

题解
此诗为戏谢赵良弼寄薏苡山药之作,以友人的馈赠与诗人的感怀为核心。诗人先写𦼮珠舂出真珠颗、山药锹开白玉团的比喻——薏苡舂出来如真珠颗颗、山药锹开来如白玉团团,再以本草经中俱上品、故人书寄善加餐的提醒写馈赠——本草经中都是上品、故人书信寄来嘱咐善加餐饭,然后以轻投已获琅玕报、每饮兼资菽水欢的感恩写回酬——轻投已获琅玕的回报、每次饮用兼有菽水的欢慰,最后以欲把长篇酬厚意、吟肠无味苦搜难的谦逊收束——想要以长篇酬答厚意、吟肠无味苦苦搜索也难。

逐句解读
「𦼮珠舂出真珠颗,山药锹开白玉团」:薏苡舂出来如真珠颗颗,山药锹开来如白玉团团。此联以

相关诗词