送梓宪巩彦辅中散二首 其一

宋 · 冯山

译文

宏才高望出簪裾,

宏大的才干与崇高的声望超出士大夫之列,

尤向持平意豁如。

尤其秉持公平持正心胸豁达。

辇毂声名三辅最,

在京城一带声名为三辅之冠,

西南恩惠十年余。

在西南施恩布惠已有十余年。

诸公每恨归朝晚,

诸公常常遗憾你归朝太晚,

美职行闻半道除。

美好的职位行将在半途便被授予。

今日老成应不次,

如今老成之臣应当破格提拔,

中台烦剧在刑书。

中台繁剧之任在于刑狱文书。

赏析

题解
此诗为送梓宪巩彦辅中散二首其一,以巩彦辅的才能与前途为核心。诗人先写宏才高望出簪裾、尤向持平意豁如的才能——宏才高望超出簪裾之列、尤其持平之意豁达如然,再以辇毂声名三辅最、西南恩惠十年余的声望写巩彦辅的政绩,然后以诸公每恨归朝晚、美职行闻半道除的升迁写巩彦辅的前途,最后以今日老成应不次、中台烦剧在刑书的期许收束——今日老成之人应当不次升迁、中台的烦剧在于刑书之任。

逐句解读
「宏才高望出簪裾,尤向持平意豁如」:宏才高望超出簪裾之列,尤其持平之意豁达如然。此联以

相关诗词