送宋构成之运判赴阙

宋 · 冯山

译文

曾留先帝紫宸班

曾经留在先帝的紫宸殿朝班中

高议雍容数刻间

从容不迫地发表高见只在数刻之间

使节光华金口赐

使节的光辉是由皇帝亲口赐予

乡枌歌舞绣衣还

穿着绣衣还乡受到歌舞迎接

𬬻锤应手皆良法

运用炉锤的手段都是良法

斤斧投虚輙大奸

斧钺投向空处便能惩治大奸

坐席贤劳殊未暖

任职贤劳坐席还没坐暖

归轺严召遽难攀

归途的轻车却接到严命征召难以追攀

豪曹自是青云器

豪曹宝剑自然是青云直上之器

骐骥应无白日闲

骐骥骏马应当不会白日闲着

苏孺故人聊养拙

苏孺那样的故友姑且韬光养晦

君公行部每开颜

君公巡视部属时每每面露笑容

新知邂逅情犹在

新交的朋友邂逅相逢情谊仍在

远别逡巡涕欲潸

远别之际徘徊不舍泪欲潸然

人事去来宁可问

人事的来去哪能去追问

试看庄叟道中环

且看庄周所说的道中循环之理

赏析

题解
此诗为送宋构成之运判赴阙之作,以对宋构成的赞颂与离别的感慨为核心。诗人先写宋构成曾留先帝紫宸班、高议雍容的朝廷经历,再以使节光华金口赐、乡枌歌舞绣衣还的荣归写赴阙的荣耀,然后以𬬻锤应手皆良法、斤斧投虚輙大奸的执政写其才能,以坐席贤劳殊未暖、归轺严召遽难攀的急召写赴阙的匆忙,以豪曹青云器、骐骥无白日闲的前途写其才器,以苏孺养拙、君公开颜的交谊写与友人的关系,以新知邂逅、远别逡巡的离别写离情,最后以人事去来宁可问、试看庄叟道中环的达观收束——人事的去来哪里可问?试看庄子的道中环——万物循环。

逐句解读
「曾留先帝紫宸班,高议雍容数刻间」:曾留在先帝的紫宸班中,高议雍容不过数刻之间。此联以

相关诗词