求刘忱明复龙图为画山水

宋 · 冯山

译文

晋唐诸公重小笔,高价直与才名俱。

晋唐诸位先贤重视小品画作,高昂的价值与才名相称。

然多华丹少泉石,清格往往人间无。

然而多是华丽设色而少泉石山水,清雅的格调在人间往往难觅。

至今百存无一二,存者真伪难分区。

至今百幅中留存不到一两幅,留存的也真假难辨。

营丘李成称绝迹,峰岩秀拔非常模。

营丘李成堪称绝世之作,峰岩秀拔非凡俗可比。

穆之洒落亦其亚,玉堂屏上潇湘图。

穆之的洒落也仅次于他,玉堂屏风上的潇湘图。

董屈许范凡数辈,隐隐俗气藏肌肤。

董源、屈鼎、许道宁、范宽等数辈,隐隐有俗气藏在肌肤之间。

乃知山水系绝品,笔墨造化非功夫。

于是可知山水画乃绝品,笔墨与造化之妙非单凭功夫可得。

要之文章之绪余,世上真巧归吾儒。

总之是文章之余事,世间真正的巧思归于吾辈儒者。

益昌台府少文字,见性文室谈毗卢。

益昌台府少有文牍之事,见性之人在文室中谈论毗卢佛理。

龙门雪景生坐隅,山潜水奥争奔趋。

龙门雪景仿佛生于座隅,山峦潜藏水泽深奥争相奔涌。

倚空直干鬭孤耸,缘险古道盘萦纡。

倚天直立的大树孤峰耸立,沿险峻古道盘旋迂回。

拥衲禅僧对寂寞,携琴朝士来崎岖。

披衲禅僧面对寂寞,携琴朝士走来崎岖山路。

主人肆笔聊自娱,新言默与天机符。

主人挥笔权当自娱,新言默默与天机相合。

公家清白传数世,经济满腹冰霜壶。

公家清白传承数世,满腹经纶如冰霜之壶。

一言不用輙掉臂,五年蜀使甘驰驱。

一言不被采纳便拂袖而去,五年间甘愿做蜀地使者奔波驱驰。

时将素毫写胸臆,宁复意外分精粗。

时常以素笔抒写胸中意趣,岂还分什么精妙粗率。

复古虽清尚许格,与可亦壮非燕徒。

复古虽清雅尚有格调,文与可也雄壮并非平庸之辈。

岂如公思脱覊束,破碎嵩华倾江湖。

怎如公之心思挣脱羁绊,将嵩山华山打碎倾入江湖。

穷冬从公熟窥看,爱重不觉声嗟吁。

严冬时节随公仔细观摩,爱重之情不觉发出嗟叹。

灵峰北菀助萧爽,雪不到地风号枯。

灵峰北苑更添萧爽之气,雪未到地面寒风呼啸枯木。

平生好画已成癖,宁借不喜临与摹。

平生好画已成癖好,宁愿借来也不喜临摹仿制。

出公门下欠公笔,有类客海遗明珠。

出自公门下却缺少公之画笔,有如远客大海遗落了明珠。

愿公乘兴一挥洒,束绢数幅光芬敷。

愿公乘兴一挥而就,数幅束绢上光华铺展。

异时解组还故庐,皎洁将伴林泉躯。

他日解官归还故里,皎洁的画将伴着林泉之身。

赏析

题解
此诗为求刘忱明复龙图画山水之作,以山水画的品鉴与求画的殷切为核心。诗人先论晋唐以来山水画的真伪难辨与李成、穆之等人的绝品,再以刘公画室的龙门雪景图为中心,赞其

相关诗词