寄上北京文侍中

宋 · 冯山

译文

四纪三朝会遇同,陪京犹望节旄雄。

历经四纪三朝的际遇相同,在陪都仍然期盼您节旄雄壮地镇守。

欲知元老经纶迹,尽在生民鼓舞中。

想要知道元老治国经邦的业绩,全都体现在百姓的欢欣鼓舞之中。

汉府重归黄阁相,商山难访紫芝翁。

如汉府重归黄阁宰相之位,商山却难再寻访采紫芝的隐者。

陶钧末士惭无报,惟解声诗写至公。

受您栽培的晚辈惭愧无以为报,只能以诗歌来颂扬您的至公之德。

赏析

题解
此诗为寄上北京文侍中之作,以文侍中的元老地位与诗人的感恩为核心。诗人先写四纪三朝会遇同、陪京犹望节旄雄的元老地位——四纪三朝的会遇相同、陪京仍望节旄之雄,再以欲知元老经纶迹、尽在生民鼓舞中的经纶之功写文侍中的治绩——经纶之迹尽在生民鼓舞之中,然后以汉府重归黄阁相、商山难访紫芝翁的典故写文侍中的重归朝堂与隐士的难访,最后以陶钧末士惭无报、惟解声诗写至公的感恩收束——陶钧末等之士惭愧无以回报,只能以声诗来写至公之德。

逐句解读
「四纪三朝会遇同,陪京犹望节旄雄」:四纪三朝的会遇相同,陪京仍望节旄之雄。此联以

相关诗词