和徐之才春晴偶成句皆双关

宋 · 冯山

译文

云容收雨意,草色妬花妍。

云的面容收起了下雨的意绪,草的颜色嫉妒花的娇艳。

诗苦是真乐,酒醒方烂眠。

作诗虽苦却是真正的快乐,酒醒之后才能酣然入眠。

园亭无限景,笋蕨不论钱。

园亭中有无限美好的景色,竹笋蕨菜不值几个钱却十分可口。

耳目因成僻,江山似有缘。

耳目因此养成了偏爱,与江山美景似乎有着不解之缘。

赏析

题解
此诗为和徐之才春晴偶成句皆双关之作,以春晴的景致与诗酒之趣为核心,全诗句句双关——既写自然又写人事。诗人先写云收雨意、草妬花妍的春晴景致,再以诗苦真乐、酒醒烂眠的文人生活写诗酒之趣,然后以园亭无限景、笋蕨不论钱的山水之美写自然之富,最后以耳目成僻、江山有缘的感悟收束——耳目因山水成了僻好,江山似乎与我有缘。

逐句解读
「云容收雨意,草色妬花妍」:云容收起了雨意,草色妬忌花的妍丽。此联以

相关诗词