和任师中舟中见示

宋 · 冯山

译文

经年雅音旷不闻,客衣彼此俱红尘。

多年以来清雅的音讯久已不闻,你我身在旅途衣衫都沾满了红尘。

六月赤日火照地,仙舟舣在支江滨。

六月里赤日炎炎如火炙烤大地,你的仙舟停泊在支江之滨。

君年四十已显官,去去荣路无涯津。

你年方四十已经身居显官,前行的荣华之路没有边际。

丈夫未死功业在,但使道富何忧贫。

大丈夫只要一息尚存功业就在,只要道义充实又何必忧虑贫困。

赏析

题解
此诗为和任师中舟中见示之作,以久别重逢与功业之志为核心。诗人先写经年不见的雅音与彼此沾满红尘的客衣,再写六月赤日下的仙舟停泊,然后写任师中四十已显官的前途与

相关诗词