和刘漕明复观吴生画

宋 · 冯山

译文

古观萧条昔未名

古老的道观萧条寂寥,从前并不出名,

却因吴笔助神灵

却因为吴生的画笔增添了神灵之气。

能将万化豪端意

能将万般造化凝聚于笔端之意,

写出群仙物外形

画出群仙超脱物外的形姿。

俊逸状如裴剑舞

画中仙人的俊逸姿态如同裴将军舞剑,

周环时见蜀山青

四周环顾时可见蜀山的青翠。

阴兵耸动惊魑魅

阴间的兵卒耸动,惊吓了魑魅魍魉,

真仗飘摇拥户庭

神真的仪仗飘摇,拥卫着庭院门户。

按部每来除枳棘

巡察属地时每次前来都清除荆棘,

题诗留与御风霆

题写诗句留给后人以抵御风雷。

因嗟画癖无由见

因而感叹自己有画癖却无缘一见,

魂逐车尘为一经

魂魄追逐着车尘只求能路过一览。

赏析

题解
此诗为和刘漕明复观吴生画之作,以吴道子壁画的雄奇与观画的震撼为核心。诗人先写古观萧条昔未名、却因吴笔助神灵的背景——古观萧条往昔未曾知名、却因吴道子之笔助了神灵,再以能将万化豪端意、写出群仙物外形的画技写吴生——能将万化浓缩于笔端之意、写出群仙超脱物外的形貌,然后以俊逸状如裴剑舞、周环时见蜀山青的画境写壁画的灵动——俊逸之状如裴旻的剑舞、周环之间时见蜀山的青色,再以阴兵耸动惊魑魅、真仗飘摇拥户庭的画力写壁画的威猛,然后以按部每来除枳棘、题诗留与御风霆的纪游写观画之后,最后以因嗟画癖无由见、魂逐车尘为一经的遗憾收束——因嗟画癖之人无从再见、魂魄追逐车尘为了一经。

逐句解读
「古观萧条昔未名,却因吴笔助神灵」:古观萧条往昔未曾知名,却因吴道子之笔助了神灵。此联以

相关诗词