和吕少蒙题大卿林下轩

宋 · 冯山

译文

归来何处解尘襟

归来后在何处解开沾满尘土的衣襟,

幽径寻轩入茂林

沿着幽径寻找轩阁走入茂密的林中。

身到静中方有我

身处宁静之中才找到了真正的自我,

事除诗外更无心

除诗歌之外再无其他挂心之事。

江山相就能清景

江山相互映衬构成清丽景色,

桂柏新成已翠阴

新栽的桂柏已长成一片翠绿浓荫。

闻说逍遥樽酒会

听说有逍遥自在的酒宴聚会,

三卿鱼袋鬭黄金

三卿的鱼袋上竞相以黄金装饰争辉。

赏析

题解
此诗为和吕少蒙题大卿林下轩之作,以林下轩的清幽与逍遥为核心。诗人先写归来何处解尘襟、幽径寻轩入茂林的去处——归来在何处解去尘襟、从幽径寻轩进入茂林,再以身到静中方有我、事除诗外更无心的境界写林下的修养——身到静中才有真我、事除诗外更无他心,然后以江山相就能清景、桂柏新成已翠阴的景致写林下的风光——江山相就便能成清景、桂柏新成已有翠阴,最后以闻说逍遥樽酒会、三卿鱼袋鬭黄金的讽刺收束——闻说逍遥的樽酒之会、三卿的鱼袋争斗黄金。

逐句解读
「归来何处解尘襟,幽径寻轩入茂林」:归来在何处解去尘襟,从幽径寻轩进入茂林。此联以

相关诗词