和邓温伯二首 其一

宋 · 冯山

译文

不独高文耀世奇

不仅仅是高超的文章光耀世间堪称奇绝,

曾将宏议振天维

曾经用宏大的议论振兴了天地的纲维。

谁人才术能争首

谁人的才学术业能够争得首位?

自古功名贵及时

自古以来功名最可贵的就是及时建立。

暂别鹓鸿蓬海上

暂时离别鹓鸿般的同僚远赴蓬莱海上,

少留旌旆蜀江陲

稍作停留旌旗于蜀江边陲。

西州笔砚虽衰落

西州的文风笔砚虽然已经衰落,

会有中和乐职诗

终会有中和乐职的诗篇传世。

赏析

题解
此诗为和邓温伯二首其一,以邓温伯的才能与前程为核心。诗人先写不独高文耀世奇、曾将宏议振天维的才能——不仅高文照耀世间称奇、曾将宏议振兴天维,再以谁人才术能争首、自古功名贵及时的赞颂写邓温伯的出类拔萃——谁的才术能与他争首、自古功名贵在及时,然后以暂别鹓鸿蓬海上、少留旌旆蜀江陲的行程写邓温伯的暂别与少留——暂别鹓鸿于蓬莱海上、少留旌旆于蜀江之陲,最后以西州笔砚虽衰落、会有中和乐职诗的期许收束——西州笔砚虽然衰落、终会有中和乐职之诗。

逐句解读
「不独高文耀世奇,曾将宏议振天维」:不仅高文照耀世间称奇,曾将宏议振兴天维。此联以

相关诗词