东阳滩

宋 · 冯山

译文

蠢肕山穷处,东阳石鬭间。

在山脉尽头的险峻之处,东阳的礁石之间相互斗峙。

数倾舡簸荡,万触水回环。

船只几度倾覆颠簸摇晃,水流万般碰撞回旋激荡。

游子真亡命,忠臣固厚颜。

游子真是拼命涉险,忠臣固然也需厚颜忍耐。

舍舟途入险,平地几时还。

弃舟上岸踏上险途,何时才能回到平地。

赏析

题解
此诗以东阳滩为题,以滩险的惊心动魄与行人的无奈为核心。诗人先写蠢肕山穷处、东阳石鬭间的地形——山穷之处、石鬭之间,再以数倾船簸荡、万触水回环的滩险写舟行的惊险,然后以游子真亡命、忠臣固厚颜的感慨写行人的无奈——游子真是亡命之徒、忠臣也不免厚颜,最后以舍舟途入险、平地几时还的忧虑收束——弃舟而走入险路,何时才能回到平地?

逐句解读
「蠢肕山穷处,东阳石鬭间」:在山穷之处、东阳石鬭之间。此联以

相关诗词