滴水岩

宋 · 冯山

译文

飞泉分下一岩寒

飞泉分流而下,整个岩壁寒气逼人

谁识神功借意难

谁能辨识这天造神功,想要描绘其意趣却很难

泻出龙漦投石上

泉水如同龙涎般倾泻而下,落在石头上

缀成仙佩落云端

水珠串联如同仙人的玉佩从云端飘落

离山便有江流杂

离开山间便与江流混杂在一起

当道宁辞宿眼看

面对此景怎肯辞去,愿以久留的目光细细观赏

几把狂吟题不就

好几次想要狂放吟咏却题写不成

十年余思在栏干

十年间余下的思绪仍留在栏杆之间

赏析

题解
此诗为滴水岩之作,以飞泉的神功与十年的余思为核心。诗人先写飞泉分下一岩寒、谁识神功借意难的惊叹——飞泉分落下一岩的寒意、谁识神功借意之难,再以泻出龙漦投石上、缀成仙佩落云端的奇景写飞泉——泻出的龙漦投在石上、缀成仙佩落自云端,然后以离山便有江流杂、当道宁辞宿眼看的变化写泉水——离山便有江流夹杂、当道岂辞宿眼来看,最后以几把狂吟题不就、十年余思在栏干的遗憾收束——几番狂吟也题写不就、十年的余思还在栏干之间。

逐句解读
「飞泉分下一岩寒,谁识神功借意难」:飞泉分落下一岩的寒意,谁识神功借意之难。此联以

相关诗词