八阵碛

宋 · 冯山

译文

永安宫前瀼西碛,万流峡口争奔激。

永安宫前瀼水西边的沙碛上,万千水流在峡口争相奔腾激荡。

秋涛卷地裂山谷,水落依然阵图出。

秋天的波涛卷地而来仿佛撕裂了山谷,水退之后依然显现出八阵图。

阵形聚拳六十四,传是武侯亲手迹。

阵形聚拢为六十四个方阵,传说是诸葛亮亲手布下的遗迹。

斯人管萧岂足道,身在巴东心汉室。

此人比起管仲萧何又何足道哉,身虽在巴东之地心却系着汉室。

从容所遇皆法制,浩荡胸中万分一。

从容之间所到之处皆成法度规制,不过是浩荡胸中才能的万分之一。

阴机暗与天地合,壮气曾将鬼神役。

深密的机谋暗暗与天地之道相合,豪壮之气曾经驱使鬼神效力。

至今千载矻不动,渺莽几深难致诘。

至今千年依然屹立不动,渺茫深奥难以追究追问。

岂徒豪杰重嗟赏,应有神灵长护惜。

岂止是英雄豪杰深重赞叹赏爱,应当有神灵长久地护佑珍惜。

庙偏裸裎七壮士,酒炙纷纷走巫觋。

庙旁赤身露体的七位壮士,酒肉纷纷由巫师来回供奉。

万事颠倒皆偶然,卧龙无处沾余沥。

万事颠倒错乱都是偶然,卧龙诸葛亮却无处沾到一点余泽。

赏析

题解
此诗以八阵碛为题,以诸葛亮八阵图的遗迹为描写对象,从江水退落而阵图出现的自然奇观写起,经过对诸葛亮

相关诗词