赠谈命者赵生自号千两金

宋 · 方岳

译文

人间万事一杯酒

人间万事不过一杯酒

之子五行千两金

此人精通五行命理,自号千两金

听我自穷诗自老

听任我自己穷困潦倒、诗笔自老

半江明月苇花深

半江明月照耀,芦花深处一片幽静

赏析

题解
此诗赠谈命者赵生(自号千两金)。人间万事不过一杯酒,你算命五行值千两金。听我自甘贫穷诗自老去,半江明月芦花深处。

逐句解读
「人间万事一杯酒」——人间万事不过一杯酒。

"一杯酒"写万事皆可付之一醉——酒是化解一切的良方。

「之子五行千两金」——你论五行值千两金。

"之子"指赵生,"五行"即五行算命之术,"千两金"写赵生自号的价值——算命值千金。

「听我自穷诗自老」——听我自甘贫穷诗自老去。

"自穷"写甘于贫穷,"诗自老"写在诗艺中自然老去——不靠算命改变命运,而是接受自己的穷与老。

「半江明月苇花深」——半江明月芦花深处。

"半江明月"写月照半江的清美,"苇花深"写芦花茂密——这是方岳的"千两金",不是算命得来的富贵,而是自然中的诗意。

艺术手法
此诗以"千两金"与"半江明月"的对照为核心。赵生以算命求富贵(千两金),方岳以贫穷换诗意(半江明月)。两种人生观的并置不是贬褒,而是各有所得——只是方岳选择了属于自己的那一种。

总体评价
此诗写对算命者的赠言与自况,"半江明月苇花深"一句最为诗意。方岳不否定赵生的选择,但明确表达了自己的追求——与其算命求富贵,不如在半江明月中老去。

相关诗词