杂兴 其二

宋 · 方岳

译文

梁武欲为佛,秦皇欲为仙。

梁武帝想做佛,秦始皇想做仙。

万乘犹不足,要与天齐年。

万乘之尊还不满足,要与天同寿。

人生几两屐,过眼如风烟。

人生不过几双木屐,过眼如风烟。

此心苦无已,忧患长烹煎。

此心苦无止厌,忧患长久煎熬。

不见客斯逐,力诋争秦权。

不见李斯被逐,力诋争秦之权。

宁知咸阳市,父子更相怜。

哪知咸阳市上,父子反而相怜。

赏析

题解
此诗为杂兴第二首。诗人以梁武帝欲为佛、秦始皇欲为仙的贪欲写人心之无厌,以"宁知咸阳市,父子更相怜"收束,写贪欲之可悲结局。

逐句解读
「梁武欲为佛,秦皇欲为仙」——梁武帝想做佛,秦始皇想做仙。

"欲为佛"写梁武帝舍身佛寺之荒唐,"欲为仙"写秦始皇求仙之妄。

「万乘犹不足,要与天齐年」——万乘之尊还不满足,要与天同寿。

"犹不足"写贪欲之无厌。

「人生几两屐,过眼如风烟」——人生不过几双木屐,过眼如风烟。

"几两屐"用阮孚几两屐之典,写人生之短;

"风烟"写转瞬即逝。

「此心苦无已,忧患长烹煎」——此心苦于无止无厌,忧患长久地煎熬。

"苦无已"写贪欲之苦,「不见客斯逐,力诋争秦权」——不见客斯被驱逐,力加诋毁争秦之权。

"客斯"指李斯,写权臣之倾轧。

「宁知咸阳市,父子更相怜」——哪知在咸阳市上,父子反而相怜。

"咸阳市"写李斯父子被腰斩于咸阳市,临死相怜——贪权者之可悲结局。

艺术手法
全诗以贪欲之苦与可悲结局交织。

"万乘犹不足,要与天齐年"以万乘与天齐写贪欲之无厌。

"人生几两屐,过眼如风烟"以几两屐与风烟写人生之短促。

"宁知咸阳市,父子更相怜"以李斯父子之悲剧写贪权之可悲。

总体评价
此诗以杂兴写贪欲之戒。

"宁知咸阳市,父子更相怜"是全诗的警世之语——权倾一时者终遭腰斩,临死方知父子之怜。方岳善以史事写教训,格调简劲而深刻。

相关诗词