王母望阙致语口号

宋 · 方岳

译文

晓跸初催上寿班

清晨的警跸声催促着上寿的班列

东风连夜致人间

东风连夜降临人间

九重春醉金鸾殿

深宫中金鸾殿里沉醉在春光之中

万岁声幽碧玉环

万岁的呼声在碧玉环间幽幽回荡

大地山河年谷熟

大好河山五谷丰登

太平日月羽书闲

太平岁月里军报闲搁不用

明朝第一番花吉

明天是第一个花朝吉日

并与琼幡下虎关

带着美玉般的旗帜一同走下虎关

赏析

题解
此诗为王母望阙致语口号之作。诗人以望阙写圣寿与太平,以"并与琼幡下虎关"收束,写春来之吉。

逐句解读
「晓跸初催上寿班,东风连夜致人间」——晓跸初催上寿之班,东风连夜送至人间。

"致人间"写东风之来。

「九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环」——九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环。

"金鸾殿"写宫殿之尊,「大地山河年谷熟,太平日月羽书闲」——大地山河年谷丰熟,太平日月羽书清闲。

"年谷熟"与"羽书闲"写太平丰年。

「明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关」——明朝第一番花之吉,并与琼幡下了虎关。

"第一番花吉"写春花之吉——与琼幡同下虎关。

艺术手法
全诗以望阙写圣寿与太平。

"大地山河年谷熟,太平日月羽书闲"以年谷熟与羽书闲写太平丰年。

"明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关"以花吉与琼幡写春来之吉。

总体评价
此诗以望阙为题,写太平丰年与春来之吉。

"太平日月羽书闲"是全诗的太平——丰年无事。方岳善以望阙写太平,格调庄重而有颂歌。

相关诗词