题陈叔茂二亭 弄月

宋 · 方岳

译文

月从东峰来,岂但千里共。

月从东峰升起,岂止千里共赏。

四天本无壁,谁不得受用。

四方天空本无壁,谁不能受用月光。

而彼山中人,塞向以自拥。

而山中之人,堵窗拥被不出。

径烦子陈子,普请作清供。

径直烦劳陈先生,普请作月下清供。

赏析

题解
此诗为题陈叔茂弄月亭之作。诗人以月之普照写自然之公——四方本无壁,谁不得受用,而山中之人却塞向自拥。

逐句解读
「月从东峰来,岂但千里共」——月亮从东峰升起,岂止千里共赏呢?"千里共"用谢庄千里共明月之语,言月之普照不止千里。

「四天本无壁,谁不得受用」——四方天空本没有墙壁,谁不能受到月光的恩惠呢?"无壁"写月之无私,"谁不得"写人人可享。

「而彼山中人,塞向以自拥」——而那些山中之人,堵住窗户自己拥被不出。

"塞向"写堵窗,"自拥"写拥被——有月而不赏,可惜。

「径烦子陈子,普请作清供」——径直烦劳你陈先生,普请众人来作月下清供。

"清供"写赏月之雅事。

艺术手法
全诗以月之公与人之私对比。

"四天本无壁,谁不得受用"以"无壁"与"谁不得"写月之普照无私。

"而彼山中人,塞向以自拥"以"塞向"写人之自封——有月不赏。尾联"普请作清供"以"普请"写月之邀众,与"塞向自拥"对比。

总体评价
此诗以弄月亭为题,写月之普照与人之自封。

"四天本无壁,谁不得受用"是全诗的月之哲学——月无私照而人自封闭。方岳善以月写公私之辨,格调清朗而有深意。

相关诗词