社日次韵 其一

宋 · 方岳

译文

社日神林鼓,丰年处处祈。

社日里神林中响起祭祀的鼓声,处处都在祈盼丰收之年。

水痕深浸谷,野烧暖生薇。

水位深深刻入山谷之中,野火焚烧后暖意催生了野薇。

农务相寻急,吾诗不疗饥。

农事一件接一件催促紧迫,我写的诗却不能充饥解饿。

夜长闲扣角,亦喜饭牛肥。

漫漫长夜闲来敲击牛角,也欢喜喂养的牛儿肥壮。

赏析

题解
此诗为社日次韵第一首。社日神林中鼓声阵阵,丰年处处祈祷。水痕深深浸入谷地,野烧温暖生出薇菜。农事相互追寻急迫,我的诗不能疗饥。夜长闲来敲角,也喜饭牛肥壮。

逐句解读
「社日神林鼓」——社日神林中鼓声。

"社日"是祭祀土地神的节日,"神林鼓"写社日祭神的鼓声——乡村的节庆气氛。

「丰年处处祈」——丰年处处祈祷。

"处处祈"写各村各户都在祈求丰年——农人对丰收的渴望。

「水痕深浸谷」——水痕深深浸入谷地。

"深浸谷"写春水漫入山谷——水旺则丰收有望。

「野烧暖生薇」——野烧温暖生出薇菜。

"野烧"写烧荒垦地,"暖生薇"写灰烬温暖了土地催生薇菜——火与生命的转化。

「农务相寻急」——农事相互追寻急迫。

"相寻急"写农事一件接一件紧迫——春耕不等人。

「吾诗不疗饥」——我的诗不能疗饥。

"不疗饥"写诗的无力——面对农人的温饱问题,诗毫无用处。

「夜长闲扣角」——夜长闲来敲角。

"扣角"化用宁戚扣角而歌之典——以敲牛角自比怀才不遇。

「亦喜饭牛肥」——也喜饭牛肥壮。

"饭牛肥"写喂牛使牛肥壮——虽然诗不能疗饥,但牛肥壮了也是好事。

艺术手法
此诗以"吾诗不疗饥"与"亦喜饭牛肥"的转折为核心。诗不能疗饥(文学的无力),但牛肥壮了(生活的实在)——方岳从诗的自嘲转向对农事的关切,写出了文人与农人之间的身份张力。

总体评价
此诗写社日的农村景象与文人的自嘲,"吾诗不疗饥"一句最为坦诚。方岳不回避诗的局限——诗不能当饭吃。但"亦喜饭牛肥"的转念,写出了从自怜到知足的转变。

相关诗词