山中作人名诗

宋 · 方岳

译文

负郭太幽深,结茅容易得。

背靠城郭的地方太过幽深,搭建茅屋却很容易。

虽无桃李园,石老松柏直。

虽然没有桃李满园,但山石古老,松柏挺拔。

山北雨后苍,山南霁云白。

山北面雨后苍翠欲滴,山南面晴空白云飘荡。

荷锄课诸儿,陆续蔬甲拆。

扛着锄头督促孩子们耕作,蔬菜幼苗陆续破土而出。

赏析

题解
此诗为山中作人名诗。诗人以人名嵌入诗句写山居之景,巧妙自然,以"荷锄课诸儿,陆续蔬甲拆"收束。

逐句解读
「负郭太幽深,结茅容易得」——城郭之外太幽深,搭茅屋容易得到。

"负郭"写城外之地。

「虽无桃李园,石老松柏直」——虽然没有桃李园,石老而松柏挺直。

"松柏直"写品格之坚。

「山北雨后苍,山南霁云白」——山北雨后苍翠,山南霁后云白。

"雨后苍"与"霁云白"对仗。

「荷锄课诸儿,陆续蔬甲拆」——扛着锄头督促诸儿,陆续有菜芽破土。

"蔬甲拆"写菜芽之生。

艺术手法
全诗以人名嵌入诗句。

"石老松柏直"中"石老"可能嵌入人名,"山北雨后苍"中"雨后"亦然。以自然之景含人名,巧而不露。

"荷锄课诸儿,陆续蔬甲拆"以"陆续"嵌入人名而自然如常语。

总体评价
此诗以人名诗为体,写山居之景。

"荷锄课诸儿,陆续蔬甲拆"以蔬甲之拆写春之生机,人名嵌入自然。方岳善以巧体写常景,格调清新而有趣。

相关诗词