山居七咏 省斋

宋 · 方岳

译文

圣处终难举似人

圣人的境界终究难以向人言传,

二三子在最情亲

只有几个弟子最为亲近。

于中检点平生看

在其中检点回顾一生来看,

香缕萦帘眇此身

香烟缕缕萦绕帘幕,顿觉此身渺小。

赏析

题解
此诗为山居七咏省斋之作。诗人以省斋写自省之勤,以"香缕萦帘眇此身"收束,写省身之微。

逐句解读
「圣处终难举似人,二三子在最情亲」——圣处终究难以举似于人,二三子最为情亲。

"难举似人"写圣道之难传,「于中检点平生看,香缕萦帘眇此身」——于中检点平生看,香缕萦帘眇小此身。

"检点平生"写自省,"眇此身"写身之微小——省身之后自觉渺小。

艺术手法
全诗以省斋写自省之勤。

"于中检点平生看"以检点写自省。

"香缕萦帘眇此身"以香缕萦帘写省身之微——此身如香缕之眇。

总体评价
此诗以省斋为题,写自省之勤与身之微小。

"香缕萦帘眇此身"是全诗的省悟——省身之后自觉渺小。方岳善以省斋写自省,格调内敛而有深省。

相关诗词