浇花

宋 · 方岳

译文

篱落花无頼,春寒手自治。

篱笆边的花无人照管赖着不开,春寒中我亲手整理照料。

但留根本在,终有发生时。

只要根还在,终会有重新发芽生长的时候。

雨露曾何择,山林未易移。

雨露从来不会选择舍弃哪棵植物,山林也不容易迁移。

吾知勤抱瓮,一任化工为。

我知道要勤勉地抱瓮浇水,其余就听凭造化的安排了。

赏析

题解
此诗为浇花之作。诗人以浇花写培本之理,以"一任化工为"收束,写尽人事听天命。

逐句解读
「篱落花无頼,春寒手自治」——篱落之花无赖,春寒中亲手自治。

"手自治"写亲手照料——花在春寒中须人护。

「但留根本在,终有发生时」——只要留得根本在,终有发生之时。

"根本在"写根本之重要——有根则生。

「雨露曾何择,山林未易移」——雨露何曾有所选择,山林未易迁移。

"曾何择"写雨露之无私,「吾知勤抱瓮,一任化工为」——我知勤于抱瓮,一任化工之所为。

"勤抱瓮"用庄子抱瓮之典——尽人事,"一任化工为"写听天命。

艺术手法
全诗以浇花写培本之理。

"但留根本在,终有发生时"以根本写培本之要。

"吾知勤抱瓮,一任化工为"以抱瓮与化工写尽人事听天命。

总体评价
此诗以浇花为题,写培本之理与尽人事听天命。

"一任化工为"是全诗的达观——尽人事而后听天命。方岳善以浇花写天命,格调朴素而有深理。

相关诗词