风作

宋 · 方岳

译文

年光何啻蛇赴壑

时光何止像蛇赴沟壑般迅疾消逝,

仕宦略如鱼上竿

做官大致就像鱼爬竹竿般艰难。

畴昔本无温饱志

往昔本来就没有追求温饱的志向,

归来只作等闲看

归来只把这一切当作寻常之事看待。

人间万事风涛急

人间万事如风涛般急促汹涌,

雨外一蓑天地宽

雨中披一件蓑衣,天地便觉宽广自在。

潮落海门烟树绿

潮水退去,海门处烟树青绿,

举头已不见长安

抬头远望已经看不见长安了。

赏析

题解
此诗为风作之作。诗人以风作写仕宦之难与归隐之宽,以"举头已不见长安"收束,写归隐之决。

逐句解读
「年光何啻蛇赴壑,仕宦略如鱼上竿」——年光何止如蛇赴壑,仕宦大概如鱼上竿。

"蛇赴壑"写光阴之速,「畴昔本无温饱志,归来只作等闲看」——畴昔本无温饱之志,归来只作等闲看。

"等闲看"写看淡一切。

「人间万事风涛急,雨外一蓑天地宽」——人间万事如风涛之急,雨外一蓑天地之宽。

"风涛急"与"天地宽"对比——世急而我宽。

「潮落海门烟树绿,举头已不见长安」——潮落海门烟树绿,举头已不见长安。

"不见长安"写远离朝廷——归隐已决。

艺术手法
全诗以风作写仕宦之难与归隐之宽。

"人间万事风涛急,雨外一蓑天地宽"以风涛急与天地宽对比——世急而我宽。

"举头已不见长安"以不见长安写归隐已决。

总体评价
此诗以风作为题,写仕宦之难与归隐之宽。

"雨外一蓑天地宽"是全诗的豁达——一蓑之外天地宽。方岳善以风作写归隐,格调豁达而有超然。

相关诗词