次韵徐宰集珠溪

宋 · 方岳

译文

瀑煮春风生意长,梅花吹雪入诗香。

用瀑布水煮茶,春风中生趣盎然,梅花如雪飘入诗中化作幽香。

夜寒记得僧房梦,修竹半窗云一床。

寒夜里忆起僧房中的梦境,修长的竹影映满半窗,白云铺满一床。

赏析

题解
此诗为次韵徐宰集珠溪之作。以瀑布之水煮春风而生意绵长,梅花吹雪飘入诗中化为清香。夜寒中记得僧房中的梦境,修竹半窗、云满一床。诗中将茶事、梅香与僧梦融为一体,意境清幽。

逐句解读
「瀑煮春风生意长」——以瀑布的水煮茶,春风中生意绵长。

"瀑煮"即以瀑布之水烹茶,"生意长"写春意的绵延不绝,一壶春茶便可引出无尽的生机。

「梅花吹雪入诗香」——梅花伴着飞雪吹入诗中化为幽香。

"吹雪"写雪中梅花的动态,"入诗香"写梅花的清香沁入诗篇,景与诗、香与字交融一体。

「夜寒记得僧房梦」——夜寒中还记得僧房中的梦境。诗人忆起曾宿僧房时的梦,寒冷之夜的梦往往格外清晰。

「修竹半窗云一床」——修长的竹子映了半窗,云雾铺满了一床。此句写僧房夜景:窗外修竹摇曳,云雾如被覆床,是山中僧舍特有的清幽景象。

艺术手法
此诗以"香"字贯穿全篇。瀑煮之茶香、梅花之诗香、僧房之梦香,三种香气从味觉到嗅觉到精神层面递进升华。

"修竹半窗云一床"的视觉意象尤为精妙,竹与云一竖一横,窗与床一外一内,构图如画。

总体评价
此诗写珠溪集会的清雅,将茶事、梅景、僧梦三种意象串联成一幅山居春日图。

"修竹半窗云一床"一句,以极简的笔触画出了僧房的幽静之美,是方岳写景的佳句。全诗清而不寒,幽而不枯,风韵悠长。

相关诗词