次韵王尉

宋 · 方岳

译文

雪屋谁堪语,惟愁鹤共居。

雪屋中谁能言语,只有愁与鹤共居。

梦灵山有分,门冷客无书。

梦灵验山中有缘,门冷清客无书信。

诗岂于人癖,吾元与世疎。

诗岂是人的癖好,我本与世疏远。

穷知书作祟,牵率费春锄。

穷知书作祟,牵连浪费了春耕。

赏析

题解
此诗次韵王尉。雪屋中谁能言语,只有愁与鹤共居。梦灵验山中有缘,门冷清客无书信。诗岂是人的癖好,我本与世疏远。穷知书作祟,牵连浪费春锄。

逐句解读
「雪屋谁堪语」——雪屋中谁能言语。

"谁堪语"写无人可谈——雪屋的孤独。

「惟愁鹤共居」——只有愁与鹤共居。

"鹤共居"写以鹤为伴——孤独中的伙伴是愁与鹤。

「梦灵山有分」——梦灵验山中有缘。

"山有分"写与山有缘分——梦中也要进山。

「门冷客无书」——门冷清客无书信。

"客无书"写无人来访也无书信——与世隔绝。

「诗岂于人癖」——诗岂是人的癖好。

"岂于人癖"反问——写诗不是癖好,是天性。

「吾元与世疎」——我本与世疏远。

"元与世疎"写天性如此——不是刻意疏远,而是本性不合。

「穷知书作祟」——穷知书作祟。

"书作祟"写读书是穷的根源——知识分子的通病。

「牵率费春锄」——牵连浪费春锄。

"牵率"写被牵扯,"费春锄"写耽误了春耕——读书耽误了农事。

艺术手法
此诗以"诗岂于人癖"与"吾元与世疎"的递进为核心。先说写诗不是癖好(否定外在归因),再说天性如此(内在归因)——方岳将写诗与疏世都归结为天性,而非选择。天性的不可更改,比选择的可以更改更令人无奈。

总体评价
此诗写雪屋中的孤独与天性的自省,"吾元与世疎"一句最为坦诚。方岳不将疏世归因于癖好或选择,而是承认这是天性——我本与世不合。

相关诗词