次韵所居龙池巷

宋 · 方岳

译文

从来绝技似屠龙

从来绝技就像屠龙之术一样难以施展

莫倚神奇阿堵中

不要依赖那些神奇的手段来追求钱财

但得直声如汲黯

只要能像汲黯那样留下正直的名声

尽渠曲学付孙洪

任凭那些歪曲的学问去交付给孙洪之流

草堂自作冥鸿计

在草堂中自己筹划隐逸远飞的打算

药市宁收汗马功

在药市里岂能收得征战沙场的功勋

古井无波门巷静

古井不起波澜,门巷一片安静

再三不用起雷风

再不必兴风作浪惹是生非

赏析

题解
此诗次韵所居龙池巷。从来绝技似屠龙,莫倚神奇于阿堵中。只要直声如汲黯,尽让曲学付孙洪。草堂自作冥鸿之计,药市宁收汗马之功。古井无波门巷安静,再三不用起雷风。

逐句解读
「从来绝技似屠龙」——从来绝技似屠龙。

"屠龙"写屠龙之技(无用之学)——高深而无用。

「莫倚神奇阿堵中」——莫倚神奇于阿堵中。

"阿堵"写金钱——不要倚仗金钱。

「但得直声如汲黯」——只要直声如汲黯。

"汲黯"写汉代直臣——只要正直。

「尽渠曲学付孙洪」——尽让曲学付孙洪。

"曲学"写歪曲的学问——让曲学去吧。

「草堂自作冥鸿计」——草堂自作冥鸿之计。

"冥鸿"写高飞的鸿——远走高飞之计。

「药市宁收汗马功」——药市宁收汗马之功。

"汗马功"写战功——药店不需要战功。

「古井无波门巷静」——古井无波门巷安静。

"古井无波"写心如止水——心境平静。

「再三不用起雷风」——再三不用起雷风。

"起雷风"写兴风作浪——不必再折腾。

艺术手法
此诗以"古井无波门巷静"写心境最为传神。古井无波——心已平静,不再有波澜。方岳在龙池巷找到了内心的安宁。

总体评价
此诗写所居龙池巷的清静与心境的平和,"古井无波门巷静,再三不用起雷风"两句最为宁静。方岳的心如古井——不再有波,也不再需要风浪。

相关诗词