次韵洪尉 其三

宋 · 方岳

译文

此郡如败弓,一弛不可张。

此郡如破败之弓,一弛不可再张。

吾曹如庸医,了未分阴阳。

我们如庸医,根本分不清阴阳。

幸哉岁小稔,意中犹差强。

幸好年成小丰收,心中还差强人意。

与民同一饱,𫁂䅉秋风黄。

与民同吃一饱,稻谷秋风金黄。

赏析

题解
此诗为次韵洪尉第三首。诗人以败弓喻郡政,以庸医自喻,以"与民同一饱"写与民同甘苦之心。

逐句解读
「此郡如败弓,一弛不可张」——此郡如同破败之弓,一弛之后不可再张。

"败弓"喻郡政之坏,「吾曹如庸医,了未分阴阳」——我们如同庸医,根本分不清阴阳。

"庸医"自喻无能。

「幸哉岁小稔,意中犹差强」——幸好年成小有丰收,心中还觉得差强人意。

"差强"写勉强可以。

「与民同一饱,𫁂䅉秋风黄」——与百姓同吃一饱,稻谷在秋风中金黄。

"同一饱"写与民同甘苦,"秋风黄"写丰收之景。

艺术手法
全诗以自喻写与民同甘苦。

"此郡如败弓"以败弓喻郡政之难为。

"吾曹如庸医"以庸医自喻。尾联"与民同一饱,𫁂䅉秋风黄"以"同一饱"写官员与百姓同甘苦。

总体评价
此诗以次韵为题,写为政之难与与民同苦。

"与民同一饱"是全诗的为政之德——官与民同饥同饱。方岳善以自喻写为政,格调朴实而真诚。

相关诗词