次韵方教采芹亭 其八

宋 · 方岳

译文

山自西来玉作层

群山从西而来如白玉层层叠叠

千峰住处一溪萦

千峰聚集之处一条溪水萦绕盘旋

宜晴宜雨乍明灭

晴天雨天都适宜,忽明忽暗变幻莫测

不是老天无十成

不是老天没有十分的把握

赏析

题解
此诗为次韵方教采芹亭组诗第八首。山从西来以玉为层,千峰住处一条溪水萦绕。宜晴宜雨忽明忽灭,不是老天没有十成把握。

逐句解读
「山自西来玉作层」——山从西边来以玉为层叠。

"玉作层"写山峦如玉层叠,层层如玉般洁白晶莹。

「千峰住处一溪萦」——千峰聚居之处一条溪水萦绕。

"千峰"写山之多,"一溪萦"写水的缠绕,群山环抱中一条溪水蜿蜒。

「宜晴宜雨乍明灭」——宜晴宜雨忽然明忽忽灭。

"宜晴宜雨"写山水在晴雨中各有其美,"乍明灭"写光影的变幻不定。

「不是老天无十成」——不是老天没有十成把握。

"无十成"即不圆满、有缺憾,方岳说老天并非不给十成之美,只是时分时合而已。

艺术手法
此诗以"宜晴宜雨"的包容态度为核心。山水之美不只在晴天,雨天亦有雨天的妙处。

"乍明灭"的光影变化,正是晴雨交替中自然之美的动态呈现。方岳以此写出了对自然变化的全面接受。

总体评价
此诗写山水的晴雨之美,"宜晴宜雨乍明灭"一句写出了自然变化的动态之美。方岳不以晴天为美而以雨天为憾,而是认为晴雨各有其美——这种对自然变化的包容与欣赏,是成熟诗人的标志。

相关诗词