续梅花七绝 其一

宋 · 方一夔

译文

松下相逢雪雨乖,人生何必泥形骸。

松下相逢时雪雨不顺人意,人生何必拘泥于形迹。

竹篱一醉休惆怅,只么神交自是佳。

竹篱边一醉不要惆怅,这样神交自然就是好的。

赏析

题解
此诗为续梅花七绝其一,写松下遇梅之神交。方一夔以松下相逢雪雨乖写松下遇梅之难,以人生何必泥形骸写不必拘泥形迹,以竹篱一醉休惆怅写竹篱醉梅,以只么神交自是佳写神交之佳。全诗以梅花写神交之美,以不泥形骸写超脱之境。

逐句解读
「松下相逢雪雨乖,人生何必泥形骸」——松下相逢时雪雨不顺人意,人生何必拘泥于形迹。雪雨乖写遇梅之难——雪雨天气不便赏梅,何必泥形骸写不必拘泥——不必在最好的天气看梅,任何相遇都是好的。

「竹篱一醉休惆怅,只么神交自是佳」——竹篱边一醉不要惆怅,这样神交自然就是好的。竹篱一醉写醉梅之简——竹篱边饮酒赏梅,只么神交自是佳写神交之佳——不必形迹相随,精神上的交往就是最好的。

艺术手法
全诗以神交为核心。

「人生何必泥形骸」以不泥形骸写超脱——不必拘泥于外在形迹。

「只么神交自是佳」以神交写精神之契——精神上的交往胜过形迹相随。方一夔以神交写梅花之美——赏梅不在形迹而在精神。

总体评价
此诗是方一夔梅花诗中最具超脱的一首。何必泥形骸与只么神交自是佳写出了赏梅最高的境界——不在形迹而在精神。全诗以神交写梅,以超脱写境,是梅花诗中的佳作。

相关诗词