续梅花七绝 其二

宋 · 方一夔

译文

褪粉残粧对镜慵,楚踪秦迹恨匆匆。

褪去粉黛残妆对镜慵懒,楚地秦地的踪迹令人遗憾匆匆。

芳心不被春风折,谁揉香肌满籍红。

芳心如果没有被春风折损,是谁揉搓香肌使之满身通红。

赏析

题解
此诗为续梅花七绝其二,写梅花之残与芳心之坚。方一夔以褪粉残粧对镜慵写梅花之残,以楚踪秦迹恨匆匆写春之匆匆,以芳心不被春风折写梅心之坚,以谁揉香肌满籍红写梅花之红。全诗以梅花写残而不败,以芳心不折写梅之坚。

逐句解读
「褪粉残粧对镜慵,楚踪秦迹恨匆匆」——褪了粉残了妆懒得对镜,楚地的踪迹秦地的遗迹遗憾匆匆。褪粉残粧写梅花之残——花已褪粉妆已残,对镜慵写懒于照镜——残花不愿照镜,楚踪秦迹恨匆匆写春之匆匆——春去匆匆如楚秦之迹转瞬即逝。

「芳心不被春风折,谁揉香肌满籍红」——芳心不被春风所折断,是谁揉碎了香肌满身布满红色。芳心不被春风折写梅心之坚——虽残而不被春风折断,谁揉香肌满籍红写梅花之红——香肌被揉碎而满身红色,是梅花落时最美也最惨烈的景象。

艺术手法
全诗以坚为核心。

「芳心不被春风折」以芳心不折写梅之坚——花虽残而心不折,是最坚定的意象。

「谁揉香肌满籍红」以揉香肌写梅花之红——花瓣被揉碎而满身红色,是残花最惨烈的美。

总体评价
此诗是方一夔梅花诗中最具残美的一首。芳心不被春风折写出了梅花残而不败的坚定,而满籍红则写出了残花最惨烈的美。全诗以残写坚,以揉写红,是梅花诗中的佳作。

相关诗词