秋晚杂兴十二首 其六

宋 · 方一夔

译文

地占繁雄郡,人奔财赋疆。

此地占据繁华大郡,人们奔走于财赋富饶之地。

北僧泥佛相,南客贾胡装。

北方僧人拘泥于佛像,南方客人穿着胡商的装束。

打谷拳毛马,弹筝跕躧娼。

打谷场上跑着卷毛马,弹筝的是踩着小步的歌妓。

西风愁世路,无路立苍茫。

西风中忧愁世路艰难,无路可走独自立于苍茫之中。

赏析

题解
此诗为秋晚杂兴十二首其六,写繁雄之郡的世俗景象。地占繁雄郡人奔财赋疆,北僧泥佛相南客贾胡装。方一夔以繁雄之郡写世俗之乱。

逐句解读
「地占繁雄郡,人奔财赋疆」——地占繁雄郡,人奔财赋疆。繁雄之郡人逐财利。

「北僧泥佛相,南客贾胡装」——北僧泥佛相,南客贾胡装。北僧南商。

「打谷拳毛马,弹筝跕躧娼」——打谷拳毛马,弹筝跕躧娼。打马弹筝。

「西风愁世路,无路立苍茫」——西风愁世路,无路立苍茫。世路无立。

艺术手法
全诗以世俗为核心。

「北僧泥佛相,南客贾胡装」以泥佛与贾胡写南北之俗——北僧泥塑佛相而南客身着贾胡之装,是世风最直白的写照。

「西风愁世路,无路立苍茫」以无路立写困顿——西风中世路堪愁,苍茫中无路可立,是方一夔最深的迷茫。

总体评价

相关诗词