秋晚杂兴十二首 其二

宋 · 方一夔

译文

乌桕数家村,渔樵自作邻。

几户人家的乌桕树掩映小村,渔夫樵夫自然结为邻里。

旧坟前日发,富室近来贫。

旧坟前几日被人盗掘,富贵人家近来也变得贫穷。

古道狐成怪,深山鬼作人。

古道上狐狸修炼成了精怪,深山里鬼魅化作了人形。

茫茫尘世事,无处问苍旻。

茫茫然的尘世纷杂之事,已无处去质问苍天。

赏析

题解
此诗为秋晚杂兴十二首其二,写村落之衰变。乌桕数家村渔樵自作邻,旧坟前日发富室近来贫。方一夔以村落之变写世事之无常。

逐句解读
「乌桕数家村,渔樵自作邻」——乌桕数家村,渔樵自作邻。小村渔樵。

「旧坟前日发,富室近来贫」——旧坟前日发,富室近来贫。坟发家贫。

「古道狐成怪,深山鬼作人」——古道狐成怪,深山鬼作人。狐怪鬼人。

「茫茫尘世事,无处问苍旻」——茫茫尘世事,无处问苍旻。无处问天。

艺术手法
全诗以衰变为核心。

「旧坟前日发,富室近来贫」以坟发与家贫写世事之变——旧坟被发而富室转贫,是命运最残酷的翻转。

「古道狐成怪,深山鬼作人」以狐怪与鬼人写世道之乱——狐成精怪而鬼作人形,是乱世最诡异的景象。

总体评价

相关诗词