资福寺罗汉阁

宋 · 方信孺

译文

千柱依然跨宝坊,庭前柏子久荒凉。

千根廊柱依然横跨在宝坊之上,庭前的柏树子早已荒凉。

明珠白璧无人识,頼有斯文万丈光。

明珠白璧般的人才无人赏识,幸好还有这文章发出万丈光芒。

赏析

题解
此诗咏广州资福寺罗汉阁。资福寺为广州名寺,罗汉阁供奉罗汉。诗中描写千柱宝坊虽在而庭前柏子已荒凉,明珠白璧无人能识,幸好还有斯文万丈光芒照亮——以佛寺的衰败与斯文的不灭形成对照。

逐句解读
「千柱依然跨宝坊」——千根廊柱依然矗立,横跨在宝坊之上,

相关诗词