越楼

宋 · 方信孺

译文

真珠市拥碧扶阑

真珠市热闹拥挤,碧玉栏杆环绕

十万人家着眼看

十万户人家尽收眼底

独恨登临最高处

唯独遗憾登上这最高处

举头犹不见长安

抬头远望仍然看不见长安

赏析

题解
此诗咏广州越楼。越楼为广州城中高楼,登临可远眺。诗中先写越楼下真珠市的热闹繁华、十万人家的壮观景象,继而笔锋一转,抒发登楼远望仍不见长安的家国之恨,暗寓南宋偏安之痛。

逐句解读
「真珠市拥碧扶阑」——真珠市拥挤热闹,碧玉栏杆环绕,写越楼所在市区的繁华。

「十万人家着眼看」——十万户人家尽收眼底,极写广州城的规模之大与人气之盛。

「独恨登临最高处」——唯独遗憾登上这最高处,一个

相关诗词