海山楼

宋 · 方信孺

译文

海山雨过月明时

海山楼雨过天晴月明之时

自是南州一段奇

自然是南方一段奇绝的风景

尘土只今无着处

如今尘世纷扰已无处着落

可怜谁与更题诗

可怜有谁能再来题咏呢

赏析

题解
此诗咏广州海山楼。海山楼为广州城楼,登楼可观海山之景。诗中写雨过月明时海山楼所见的奇绝风光,感慨如今尘土蒙蔽、无处着笔,再无人为此奇景题诗。

逐句解读
「海山雨过月明时」——海山楼雨过天晴月明之时,写出一个清朗通透的时刻,为下文的奇景做铺垫。

「自是南州一段奇」——自然是南方一段奇绝的风景,以断语式的赞美写海山楼月夜之美。

「尘土只今无着处」——如今尘土飞扬无处着落,

相关诗词