法性寺

宋 · 方信孺

译文

金碧参差兜率天

金碧辉煌的殿宇参差错落如兜率天宫,

曾煎诃子试新泉

曾经用诃子煎水来品尝新出的泉水。

荒园废宅无人问

如今荒园废宅已无人过问,

门外桃花却是禅

门外的桃花自然绽放,却正是禅意所在。

赏析

题解
此诗咏广州法性寺。法性寺即光孝寺,为六祖慧能剃度之地,佛教禅宗圣地。诗中描写法性寺昔日的金碧辉煌与诃子煎泉的雅事,感慨如今荒园废宅无人问津,唯有门外桃花自开自落,暗示禅意不在寺中而在自然。

逐句解读
「金碧参差兜率天」——金碧辉煌的殿宇参差错落,宛如天上的兜率宫,极写法性寺昔日之盛。

「曾煎诃子试新泉」——曾经用诃子煎煮来品试新泉之水,

相关诗词