竹

宋 · 方士繇

译文

凤尾森森半已舒,玳文滴沥画难如。

竹叶如凤尾般森然已有一半舒展,竹上玳瑁般斑纹滴沥画笔难以描绘。

虚心不贮相思恨,还作风流向绮疏。

竹心空虚不贮藏相思之恨,依然以风流之姿映照于雕花窗前。

赏析

题解
此诗咏竹。首句「凤尾森森半已舒」以凤尾喻竹叶,写竹叶森然半展之态。

「玳文滴沥画难如」写竹上玳瑁般之斑纹滴沥而下,画笔难描其美。

「虚心不贮相思恨」以竹之虚心喻人之不贮怨恨。

「还作风流向绮疏」写竹之风姿依然映照于雕花窗前。

逐句解读
「凤尾森森半已舒」竹叶如凤尾般森然,已有一半舒展开来。

「玳文滴沥画难如」竹上玳瑁般之斑纹滴沥而下,画笔难以描绘其美。

「虚心不贮相思恨」竹心空虚不贮藏相思之恨。

「还作风流向绮疏」依然以风流之姿映照于雕花窗前。

艺术手法
一、以凤尾喻竹叶。凤尾森森,以凤尾之形写竹叶之态。二、以画难如写美。玳文滴沥画难如,以画笔难描写竹之美。三、以虚心写品。虚心不贮相思恨,以竹之虚心喻人之超脱。

总体评价
此诗咏竹,以凤尾喻叶、玳文喻纹,写出竹之形态美;又以虚心不贮恨、风流向绮疏,写出竹之品格美。虚实结合,形神兼备。

相关诗词