崇安分水道中

宋 · 方士繇

译文

溪流清浅路横斜

溪水清澈浅淡,小路横斜蜿蜒

日暮牛羊自识家

日暮时分,牛羊自己识得归家的路

梅叶阴阴桃李尽

梅叶浓阴密布,桃李花已凋零

春光已到白桐花

春光已经到了白桐花开之时

赏析

题解
此诗写崇安分水道中所见。首句「溪流清浅路横斜」写溪水清浅、小路横斜之景。

「日暮牛羊自识家」写日暮时分牛羊自知归家。

「梅叶阴阴桃李尽」写梅叶浓阴、桃李已谢之暮春。

「春光已到白桐花」写春光正照在白桐花上,以桐花之白写春之残。

逐句解读
「溪流清浅路横斜」溪水清澈浅流,小路横斜延伸。

「日暮牛羊自识家」日暮时分,牛羊自己知道归家。

「梅叶阴阴桃李尽」梅叶已长得浓阴,桃李花已凋谢。

「春光已到白桐花」春光已来到白桐花上,桐花正盛。

艺术手法
一、以清浅横斜写野。溪流清浅、路横斜,以溪路写乡野之趣。二、以牛羊识家写宁。牛羊自识家,以畜之归写乡村之宁静。三、以梅阴桃尽写时。梅叶阴阴桃李尽,以花木写暮春之时。

总体评价
此诗写道中所见,四句由溪路而牛羊,由梅桃而桐花,写出暮春乡野之宁静。末句春光已到白桐花,以桐花之盛写春之将尽,含蓄有味。

相关诗词