盛开梅 其一

宋 · 方蒙仲

译文

烂熳不须怜

花开烂漫时不必怜惜

摇落尤佳致

花落时更有佳妙的意致

身卧积藓中

花瓣卧在积聚的苔藓之中

受事天富贵

承受着天然的富贵之美

赏析

题解
此诗咏盛开之梅,却不以盛为喜,反以落为佳。诗人认为梅花盛极而衰本是自然之理,凋落的梅花卧于苔藓之中,反而获得了一种天然的富贵之态。此诗以逆向思维咏梅,立意独特。

逐句解读
「烂熳不须怜」——花开烂漫时不必怜惜。

相关诗词