木犀

宋 · 方蒙仲

译文

灵根久向月中栽

桂花的灵根早就在月宫中栽种了

不信天香坠下来

不敢相信那仙界的天香竟会从天上飘落下来

自是人间与天上

本就是人间的桂花与天上的桂花

一般种子一齐开

用的是同一种种子,在同一时节开放

赏析

题解
此诗咏木犀,即桂花。桂花香气浓郁,秋季开放,传说月中有桂树。诗人从桂花的月中传说入手,以天上人间桂花同开的事实,表达了对自然造化的赞叹。

逐句解读
「灵根久向月中栽」——桂花的灵根早就在月宫中栽种了。传说月中有桂树,

相关诗词