自勉

宋 · 方回

译文

有路今平坦,无心复怪奇。

前方的路如今已经平坦,内心不再去追求怪异奇特。

尽尝艰苦后,始到老成时。

尝尽了种种艰辛困苦之后,才到达老练成熟的境地。

细读惊前误,精思决旧疑。

仔细研读才惊觉从前的谬误,精心思索以决断往日的疑惑。

端能吾事了,可用此曹知。

若真能把我的事情了结,便可让这些人知道。

赏析

题解
此诗为自勉之作。诗中写有路今平坦而无心复怪奇,尽尝艰苦后而始到老成时,细读惊前误而精思决旧疑,末以端能吾事了、可用此曹知写对学问的自信。

逐句解读
「有路今平坦」——有路如今平坦。

「无心复怪奇」——无心再追求怪奇。

「尽尝艰苦后」——尽尝艰苦之后。

「始到老成时」——才到了老成之时。

「细读惊前误」——细读惊觉从前的错误。

「精思决旧疑」——精思决断旧日的疑惑。

「端能吾事了」——确实能使我的事业了结。

「可用此曹知」——可以让这些人知道了。

艺术手法
此诗以自勉写学问的历程。

「有路今平坦,无心复怪奇」以平坦与不怪奇写学问的成熟——路已平坦而不再猎奇。

「细读惊前误,精思决旧疑」以惊前误与决旧疑写学问的进步——读书方知从前之误而思考方能解决旧疑。

总体评价
此诗以自勉写学问的成熟。

「尽尝艰苦后,始到老成时」以艰苦与老成写学问的代价——只有尝尽艰苦才能达到老成的境界。

相关诗词