追次仇仁近韵谩成三首 其三

宋 · 方回

译文

风云乘变化,微贱忽公孤。

乘着风云变幻的时机,微贱之人忽然成了三公孤卿。

内足穷过达,多求智返愚。

内心满足则穷困胜过显达,贪求太多则智慧反转为愚钝。

谈锋椎衍奭,笔阵扫孙吴。

言谈锋利胜过驺衍淳于髡,笔下降阵横扫孙武吴起。

时彦当如此,吾归钓雪鲈。

当今的英才应当如此,我却要归去雪中垂钓鲈鱼。

赏析

题解
此诗为追次仇仁近韵谩成三首之三。诗中写风云乘变化而微贱忽公孤,内足穷过达而多求智返愚,谈锋椎衍奭而笔阵扫孙吴,末以时彦当如此、吾归钓雪鲈写归隐的决心。

逐句解读
「风云乘变化」——乘着风云变化。

「微贱忽公孤」——微贱之人忽然成为公孤即三公。

「内足穷过达」——内心知足则穷胜过达。

「多求智返愚」——多求则智返为愚。

「谈锋椎衍奭」——谈锋如椎击孟子与邹衍。

「笔阵扫孙吴」——笔阵扫荡孙武吴起。

「时彦当如此」——时下的俊彦应当如此。

「吾归钓雪鲈」——我归去钓雪中鲈鱼。

艺术手法
此诗以谩成写归隐的决心。

「内足穷过达,多求智返愚」以穷胜达与智返愚写两种人生选择——知足则穷胜于达而多求则智反为愚。

「时彦当如此,吾归钓雪鲈」以时彦当如此与自己归钓写两种人生——时彦当在朝中而我归隐钓雪中鲈鱼。

总体评价
此诗以谩成写归隐的决心。

「吾归钓雪鲈」以钓雪鲈写归隐的决然——任凭时彦在朝中而我归隐钓雪中鲈鱼。

相关诗词