治圃杂书二十首 其一四

宋 · 方回

译文

山甑饙籼米,春瓶炙草茶。

山中的蒸锅蒸着籼米饭,春日的瓶中煮着草药茶。

无能赓喜起,自爱押车斜。

没有能力续写喜起之歌,自己却喜欢押车斜之韵。

老不贪仙药,贫犹种好花。

年老不再贪求仙丹妙药,贫穷仍然种植美好的花卉。

人间十万户,难得一诗家。

人间虽有十万户人家,却难得出一个诗人。

赏析

题解
此诗为治圃杂书二十首之十四。诗中写山甑饙籼米而春瓶炙草茶,无能赓喜起而自爱押车斜,老不贪仙药而贫犹种好花,末以人间十万户、难得一诗家写治圃的自得。

逐句解读
「山甑饙籼米」——山甑蒸籼米即粗粮。

「春瓶炙草茶」——春瓶烤草茶即煮粗茶。

「无能赓喜起」——无能续作喜起即不能做朝堂颂歌。

「自爱押车斜」——自爱押车斜即喜欢做韵脚的游戏。

「老不贪仙药」——老了不贪图仙药。

「贫犹种好花」——贫穷还种好花。

「人间十万户」——人间十万户人家。

「难得一诗家」——难得一个诗家。

艺术手法
此诗以治圃写治圃的自得。

「老不贪仙药,贫犹种好花」以不贪仙药与犹种好花写最高雅的品格——不求长生而贫中种花。

「人间十万户,难得一诗家」以十万户与难得一诗家写最自豪的身份——十万户中难得一个诗人。

总体评价
此诗以治圃写治圃的自得。

「难得一诗家」以难得一诗家写最自豪的身份——诗人之稀。

相关诗词