治圃杂书二十首 其一

宋 · 方回

译文

天地一闲人,园林数亩春。

天地间一个闲散之人,几亩园林中自有春意。

认苗谙药性,养果护花身。

辨认苗草熟悉药性,养护果实保护花朵。

社友同疏饭,邻儿笑野巾。

与社中友人一同吃粗茶淡饭,邻家小孩笑话我戴着乡野的头巾。

空庭维老马,不出动经旬。

空荡的庭院里拴着一匹老马,不出门一待就是十来天。

赏析

题解
此诗为治圃杂书二十首之一。诗中写天地一闲人而园林数亩春,认苗谙药性而养果护花身,社友同疏饭而邻儿笑野巾,末以空庭维老马、不出动经旬写治圃的闲适。

逐句解读
「天地一闲人」——天地间一个闲人。

「园林数亩春」——园林几亩春光。

「认苗谙药性」——认得苗熟知药性。

「养果护花身」——养护果实保护花的身体。

「社友同疏饭」——社友同吃粗茶淡饭。

「邻儿笑野巾」——邻家小孩笑我的野人巾。

「空庭维老马」——空庭中拴着老马。

「不出动经旬」——不出门动辄经过十天。

艺术手法
此诗以治圃写治圃的闲适。

「天地一闲人,园林数亩春」以一闲人与数亩春写最自在的身份——天地间一个闲人守着几亩春光。

「认苗谙药性,养果护花身」以认苗谙药性与养果护花写最内行的园艺——既懂药理又善养护。

总体评价
此诗以治圃写治圃的闲适。

「天地一闲人」以一闲人写最自在的身份——闲居天地间。

相关诗词