治圃杂书二十首 其四

宋 · 方回

译文

林间一磐石,壶酒玩春晖。

林间一块大石头,一壶酒玩赏春光。

混沌本无窍,桔橰焉用机。

混沌本来没有窍穴即自然无为,桔橰何必用机关即不必巧计。

乱花红雪舞,远岫翠屏围。

乱花如红雪飞舞,远山如翠屏环绕。

车马纷纷者,能知此似稀。

车马纷忙的人,能知道这种乐趣的人稀少。

赏析

题解
此诗为治圃杂书二十首之四。诗中写林间一磐石而壶酒玩春晖,混沌本无窍而桔橰焉用机,乱花红雪舞而远岫翠屏围,末以车马纷纷者、能知此似稀写治圃的闲适。

逐句解读
「林间一磐石」——林间一块大石头。

「壶酒玩春晖」——一壶酒玩赏春光。

「混沌本无窍」——混沌本来没有窍穴即自然无为。

「桔橰焉用机」——桔橰何必用机关即不必巧计。

「乱花红雪舞」——乱花如红雪飞舞。

「远岫翠屏围」——远山如翠屏环绕。

「车马纷纷者」——车马纷忙的人。

「能知此似稀」——能知道这种乐趣的人稀少。

艺术手法
此诗以治圃写治圃的闲适。

「混沌本无窍,桔橰焉用机」以混沌无窍与桔橰焉用机写最深刻的哲理——顺应自然不必用巧。

「车马纷纷者,能知此似稀」以车马纷纷与此似稀写最强烈的对比——世俗忙忙碌碌而知此闲趣的人极少。

总体评价
此诗以治圃写治圃的闲适。

「能知此似稀」以此似稀写最强烈的对比——知此闲趣者极少。

相关诗词