治圃杂书二十首 其二○

宋 · 方回

译文

圃事亦儿嬉,因成二十诗。

打理菜圃的事也像儿戏一般,因此写成了二十首诗。

似蒙神物助,堪作画图披。

似乎得到了神灵之物的帮助,值得当作画图来展玩欣赏。

南面开书阁,东偏浚墨池。

朝南面开辟了书阁,在东侧疏浚了墨池。

土功恐难极,莫可且随宜。

土木工程恐怕难以做到极致,不如暂且随遇而安。

赏析

题解
此诗为治圃杂书二十首之二十。诗中写圃事亦儿嬉而因成二十诗,似蒙神物助而堪作画图披,南面开书阁而东偏浚墨池,末以土功恐难极、莫可且随宜写治圃的总结。

逐句解读
「圃事亦儿嬉」——治圃之事也如儿戏。

「因成二十诗」——因此写成二十首诗。

「似蒙神物助」——似乎蒙受神物帮助。

「堪作画图披」——堪当画作来披阅。

「南面开书阁」——南面开辟书阁。

「东偏浚墨池」——东偏疏浚墨池。

「土功恐难极」——土功恐怕难以穷尽。

「莫可且随宜」——不如暂且随宜即量力而行。

艺术手法
此诗以治圃总结写治圃的总结。

「似蒙神物助,堪作画图披」以神物助与画图披写最惊喜的感受——治圃似有神助而园景如画。

「土功恐难极,莫可且随宜」以恐难极与且随宜写最达观的总结——土功无尽而量力而行。

总体评价
此诗以治圃总结写治圃的总结。

「莫可且随宜」以且随宜写最达观的总结——量力而行。

相关诗词